uste den Saal

Bé ifall háben [érnten, fí nden^*] — име́ть успе́х, встреча́ть одобре́ние

Bé ifall ä́ ußern — выража́ть одобре́ние

j-m Bé ifall lä́ cheln — одобри́тельно улыбну́ться кому́-л.

j-m Bé ifall ní cken — одобри́тельно кивну́ть кому́-л.

ánhaltender [nicht é nden wóllender] Bé ifall — продолжи́тельные [несмолка́емые] аплодисме́нты

stǘ rmischer Bé ifall — бу́рные аплодисме́нты

der Bé ifall wó llte sich nicht lé gen — аплодисме́нты не стиха́ли

stǘ rmischer Bé ifall durchbrá uste den Saal — по за́лу прокати́лась бу́ря аплодисме́нтов

Bé ifall á uslösen — вы́звать аплодисме́нты

Bé ifall klá tschen — аплоди́ровать, рукоплеска́ть

j-m, é iner Sá che (D) Bé ifall zóllen [spénden] высок. — выража́ть своё́ одобре́ние (аплодисме́нтами), аплоди́ровать, рукоплеска́ть кому́-л., чему́-л., приве́тствовать [встреча́ть] аплодисме́нтами кого́-л., что-л.